บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก มกราคม, 2021

คุณคือป้อมปราการของฉัน

รูปภาพ
  คุณคือป้อมปราการของฉัน (เล่มเดียวจบ)  ผู้แต่ง :   Mu Qing Yu (มู่ชิงอวี่) ผู้แปล : อาจือ สำนักพิมพ์ อรุณ ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) หมีข่า แพทย์สาวฝึกหัดแห่งโรงพยาบาลทหารบก สาวน้อยผู้น่ารักเหมือนตุ๊กตา  ทั้งยังใสซื่อไร้เดียงสาและความรู้สึกช้าในเรื่องรัก  กับ สิงเค่อเหล่ย นายทหารหนุ่มยศพันตรีวัยสามสิบ หนุ่มหล่อมาดแมน แฮนซั่ม  นิสัยกะล่อน + ทะเล้น ชอบพูดจากวนประสาท ทั้งยังแอบเผด็จการนิดๆ เ พราะเหตุการณ์ในครั้งนั้นที่หมีข่าถูกจับไปเป็นตัวประกัน จึงทำให้แพทย์สาวแสนซื่อได้มาเจอกับทหารหนุ่มจอมทะเล้นผู้ช่วยชีวิตเธอเอาไว้  สิงเค่อเหล่ย ...คือคนที่เข้าไปช่วยชีวิตเธอ  และก็เป็นสิงเค่อเหล่ยอีก ...คนที่บังอาจขโมยจูบแรกของเธอไปอย่างอุกอาจ  แล้วชีวิตของหมีข่า ก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เพราะนับแต่นั้นไม่ว่าเธอจะไปที่ไหนหรือทำอะไร นายทหารหนุ่มผู้นี้ก็มักจะ โผล่ มาก่อกวน เอ้ยย ! มา ปรากฏตัวอยู่ใกล้ๆ เธอเสมอ  บางครั้งเขาก็ทำให้เธอประทับใจ บางครั้งเขาก็ทำให้เธอเขินอายและโมโหแล้วก็โมโหๆ ใ ครก็ได้ช่วยบอกทีว่า ...ทำไมผู้ชายคนนี้ถึงได้ทั้งปากเสีย ทั้...

คู่กิเลนค้ำบัลลังก์ 4 เล่มจบ

รูปภาพ
  คู่กิเลนค้ำบัลลังก์ 4 เล่มจบ ผู้แต่ง :  เมิ่งซีสือ ผู้แปล :  ปราณหยก  สำนักพิมพ์    เอ็นเธอร์บุ๊คส์ ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) เมื่อ  เฮ่อไท่ หรือองค์ชายใหญ่ ถูกกล่าวหาว่าไปมีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อกบฏ และทำให้รัชทายาทในตอนนั้นเสียชีวิต ทุกคนในบ้านจึงถูกปลดเป็นสามัญชน ถูกริบทรัพย์และถูกเนรเทศให้ออกจากเมืองหลวง ต้องใช้ชีวิตอยู่ในอำเภอเล็กๆ กันอย่างยากลำบาก ทั้งยากจนข้นแค้น  ทั้งถูกคนดูถูก ถูกรังแก แม้แต่บุตรธิดาก็ยังไม่ได้เรียนหนังสือ  แต่ด้วยความสามัคคีปรองดองของเหล่าพี่น้องสกุลเฮ่อ ทั้งครอบครัวจึงสามารถยืนหยัดต่อสู้และอดทนต่อความยากลำบากเหล่านั้นมาได้ตลอด 11 ปี ใ นเวลานั้นพวกเขาช่างแตกต่างจากบ้านเชื้อพระวงศ์คนอื่นๆ ที่ลูกหลานหรือคนในบ้านมักจะแก่งแย่งชิงดีและทะเลาะเบาะแว้งกันโดยสิ้นเชิง เรื่องนี้เป็นแนวมิตรภาพพี่น้อง ไม่มีนางเอก มีแต่พระเอกหรือตัวละครเอก ซึ่งก็คือพี่สามกับน้องห้า( เฮ่อหรงกับเฮ่อจั้น ) หรือก็คือสองคู่กินเลนตามชื่อเรื่อง  พี่สามหรือเฮ่อหรงนั้นเป็นลูกที่พ่อไม่ค่อยปลื้มสักเท่าไร เพราะพี่แกเคยพาน้อง(ลูกเมี...

ฟ้าส่งข้ามาเป็นอาจารย์ 3 เล่มจบ

รูปภาพ
  ฟ้าส่งข้ามาเป็นอาจารย์ 3 เล่มจบ   ผู้แต่ง :  Wen Li Feng ผู้แปล :  BBLong สำนักพิมพ์  Happy  Banana ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) ชาติแรกพระเอก เป็นอาจารย์สอนฟิสิกส์ในโรงเรียนมัธยม พอตายก็ทะลุมิติมาเกิดใหม่ในยุคสมัยโบราณ ชาตินี้มีชีวิตขัดสน แถมยังต้องพยายามสอบจวี่เหรินให้ติดเพื่อทำตามความฝันของพ่อ (ที่สอบไม่ติด) แต่พอสอบผ่านชีวิตกำลังจะไปได้สวยบ้านเมืองก็เกิดภัยสงคราม ตัวพระเอกก็ดันถูกคนต่างถิ่นเปิดประตูบ้านบุกเข้ามาแทงตายอย่างอนาถซะงั้น ... พอเกิดใหม่รอบที่ 2 คราวนี้มาเกิดในบ้านพ่อค้าเกลือ เป็นคุณชายรองมีนามว่า  หลินชิง  มีพ่อแม่รักใคร่ตามใจเป็นลูกรัก เกิดมาบนกองเงินกองทองไม่ต้องลำบาก  พระเอกเลยตั้งใจว่าชาตินี้จะไม่พยายามดิ้นรน หรือทำให้ชีวิตประสบความสำเร็จอะไรอีกแล้ว เพราะชาติก่อนๆ พอประสบความสำเร็จปุ๊บ พอจะได้มีชีวิตที่ดีขึ้นปั๊บก็ไม่เคยได้เสพสุข แต่กลับต้องมาตายก่อนทุกที ชาตินี้เลยไม่เอาและ จะขอขี้เกียจ ขอนอนตื่นสาย ไม่ขอก้าวหน้าใดๆ จะอาศัยทรัพย์สมบัติของตระกูลเลี้ยงตัวเองไปเรื่อยๆ แบบนี้แหละจนตาย 55 แต่เมื่อน้องสาวของพระเอก ถูกส่ง...

โลกใบเล็กของเม็ดฝุ่น 2 เล่มจบ

รูปภาพ
โลกใบเล็กของเม็ดฝุ่น  2  เล่มจบ    ผู้แต่ง  :  มู่ฝูเซิง ผู้แปล  :  ดารินทิพย์ สำนักพิมพ์  Siam Inter Book   ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) นางเอกเป็นบรรณารักษ์ชื่อ เจิงหลี่ ทำงานอยู่ที่ ห้องสมุด  เนื่องจากอายุ 25 แล้วแต่ยังไม่มีแฟน แม่ก็เลยให้ไปจัดฟัน  เพราะคิดว่าฟันนางเอกไม่สวยจึงทำให้ไม่มีคู่สักที แต่บังเอิญว่าหมอที่ดูแลนางเอกต้องไปต่างประเทศ  ก็เลยส่งเคสนางเอกไปให้พระเอกหรือ อ้ายจิ่งซู หมอหนุ่มรูปหล่อ อาจารย์อ้ายแห่งมหาวิทยาลัย A ที่ทั้งหล่อทั้งเก่ง และเป็นที่หมายปองของสาวๆ ดูแลแทน ... หลังจากนั้นทั้งคู่ก็มักจะมีเหตุให้ได้พบกันอยู่บ่อยๆ พระเอกมักจะได้พบกับนางเอกในเวลาที่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากและได้ยื่นมือให้ความช่วยเหลือเข้าพอดี  ความสัมพันธ์ของทั้งคู่จึงค่อยๆ พัฒนา  จากตอนแรกที่เป็นแค่หมอฟันกับคนไข้  ก็เลยเริ่มเปลี่ยนกลายเป็นเพื่อน  จนคนรอบข้างเข้าใจผิดคิดว่าเป็นแฟนกัน  ซึ่งนางเอกก็พยายามแก้ต่างแล้ว แต่พระเอกกลับไม่พูดอะไร  เพราะเริ่มชอบนางเอกเข้าให้แล้วจริงๆ...อิอิ นางเอกมีปมใ...

ขอโทษทีไม่ได้คบใครที่หน้าตา 2 เล่มจบ

รูปภาพ
  ขอโทษทีไม่ได้คบใครที่หน้าตา  2 เล่มจบ  ผู้แต่ง :   เย่ว์เซี่ยเตี๋ยอิ่ง ( 月下蝶影) ผู้แปลเล่ม 1 : เ ป่าหลุน /  ผู้แปลเล่ม 2 : Huang Liyuan สำนักพิมพ์ อรุณ ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) เหยียนซี หญิงสาวลุคบอบบางน่ารัก น่าทะนุถนอม แลดูน่าสงสารใครเห็นก็อยากปกป้อง แต่แท้ที่จริงเธอคือหญิงแกร่ง กล้าพูดกล้าทำ ด่ามาก็สวนกลับ ไม่ต้องรอให้ใครมาปกป้อง...ผิดกับภาพลักษณ์ภายนอกสุดๆ ส่วนพระเอก หยวนอี้ คุณชายรองตระกูลหยวน หนุ่มนักธุรกิจรูปหล่อ ลุคแบดบอยท่าทางเหมือนตัวร้าย ไม่เคยมีแฟนไม่เคยสนใจเรื่องรัก แถมยังชอบพูดจาจิกกัดไม่ค่อยเข้าหูคน คู่นี้เขา มีเรื่องให้ต้องบังเอิญเจอกันบ่อย แต่ครั้งแรกพระเอกดันเข้าใจนางเอกผิด นึกว่าอีกฝ่ายเป็นผู้หญิงที่มีสามีรุ่นพ่อ (นึกว่านางเอกกับพ่อเป็นสามีภรรยากัน) ก็เลยถูกนางเอกสวนกลับไปเบาๆ หนึ่งทีจนลืมไม่ลง...หึหึ  พี่แกจึงได้รู้ซึ้งว่าผู้หญิงคนนี้ไม่ได้ซื่อๆ หงิ๋มๆ เหมือนรูปร่างหน้าตา ซึ่งไม่ใช่แค่พระเอกเท่านั้นนะที่คิดแบบนั้น แต่ทุกคนที่ได้เห็นนางเอกตอนแรกก็คิดแบบนี้เหมือนกันหมด ถูกรูปลักษณ์ภายนอกของนางเอกหลอกตากันหมดเลย  55 พระเอ...