บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก พฤศจิกายน, 2021

Salad Days

รูปภาพ
  Salad Days (เล่มเดียวจบ) / ผู้แต่ง : จิ้งสุ่ยเปียน ผู้แปล : ไรเทีย สำนักพิมพ์ Angpao Books ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) นายเอก เจียงเซิน เป็นเด็กชนบทที่ฐานะทางบ้านยากจน ได้เข้าโรงเรียนตอนอายุ 9 ขวบ และต้องช่วยที่บ้านทำงานตั้งแต่เด็ก อย่างเช่นปลูกข้าว ดำนา เลี้ยงไก่ จับปลา หาไข่ในป่า วิถีชีวิตคนชนบทขนานแท้   ...ตอนที่เข้าไปส่งของในเมืองกับแม่ นายเอกบังเอิญไปเห็นคนเต้นบัลเล่ต์แล้วเกิดสนใจ แม่นายเอกเห็นลูกชอบก็เลยตัดสินใจกัดฟันส่งไปเรียน ขณะที่เรียนนายเอกก็ได้รู้จักกับ ไป๋จิ่นอี เพื่อนใหม่ที่เป็นคุณชายน้อยทายาทมหาเศรษฐี ซึ่งมีอายุพอๆ กับตัวเองและมาเรียนชกมวยอยู่ที่ห้องข้างๆ เนื่องจากเป็นลูกคนรวย พระเอกจึงมักถูกเด็กในห้องเรียนมวยแซะเหน็บเรื่องฐานะ แต่พระเอกก็ไม่แคร์ เพราะรู้ว่าตัวเองต้องการอะไร จุดมุ่งหมายอยู่ที่ไหน ใครจะพูดจะว่ายังไงก็ไม่สน   เมื่อพระ-นาย กลายมาเป็นเพื่อนกัน พระเอกก็ชอบเรียกนายเอกว่า หงส์น้อย และชอบซื้อของดีๆ มาให้นายเอกอยู่บ่อยๆ เช่นเนื้อสไลด์(มาแลกกับไข่ต้มของนายเอก) มือถือ เสื้อผ้าหรือรองเท้าบัลเล่ต์เป็นต้น ส่วนนายเอกเมื่อเขาให้มาเราก็ต้องให...

My Little Happiness ขอเรียกเธอว่าความสุข 2 เล่มจบ

รูปภาพ
My Little Happiness ขอเรียกเธอว่าความสุข 2 เล่มจบ ผู้แต่ง :  ตงเปินซีกู้  ผู้แปล :  ซินโป-หย่งชุน  สำนักพิมพ์ แจ่มใส "ผู้ชายคนหนึ่ง นอกจากต้องต่อยตีกับใครสักครั้งชีวิตจึงจะสมบูรณ์แล้ว ยังต้องหาผู้หญิงสักคน ดูแลเธอให้ดี รักเธอ ช่วยเธอแก้ปัญหาทุกอย่าง อยู่เคียงข้างกับเธอชั่วชีวิตอย่างมีความสุข แบบนี้ถึงจะเรียกว่าสมบูรณ์แบบ ไม่มีสิ่งที่เรียกว่ารบกวนไม่รบกวน ...." ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) ฉงหรง ทนายความสาวสวยคนเก่งจากครอบครัว นักกฏหมาย  สวยสง่าเยือกเย็น ฝีปากเฉียบคม แถมยังมีออร่าที่ทำให้คนหวาดเกรง เป็นสาวโสด working women ขนานแท้ เก่งเรื่องนอกบ้านแต่เรื่องในบ้านกลับไม่ค่อยรู้เรื่องรู้ราวเท่าไร..แบ๊วๆ เวินเซ่าชิง คุณหมอหนุ่มรูปหล่อ(มากกกก) งามสง่าเฉลียวฉลาด เก่งทั้งงานบ้านงานเรือน ทำอาหารก็เก่ง ปักผ้าก็ได้ ชาติตระกูลดีเพียบพร้อมสุดๆ ...โปรไฟล์ดีขนาดนี้คนจีบก็เยอะ แต่คุณหมอสุดหล่อกลับปักใจรักรุ่นน้องของเพื่อนสนิทเพียงคนเดียวมานานหลายปี พระ-นางเคย เจอกันมาก่อนในเกมและแอบชอบกันมานานแล้ว แต่ก็ไม่เคยสารภาพความในใจกัน นางเอกเป็นรุ่นน้องของเพื่อนสนิทพระ...

ขอหว่านแหจับสามีสักคน 5 เล่มจบ

รูปภาพ
  ขอหว่านแหจับสามีสักคน 5  เล่มจบ   /  ผู้แต่ง :   จิ่วเยวี่ยกั่วกัว  ( 九月果果 ) ผู้แปล :   หิมะน้อย สำนักพิมพ์   เรือนหอมหมื่นลี้ ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) นางเอกเป็นหญิงสาวจากยุคปัจจุบันที่วิญญาณทะลุมิติมาอยู่ในร่างของ ม่ายซุ่ย  หญิงสาวชะตาอาภัพ ที่พ่อตาย แม่ก็ถูกบีบให้แต่งงานใหม่ ส่วนตัวลูกหรือม่ายซุ่ยก็ต้องอาศัยอยู่กับครอบครัวของลุง คอยเป็นวัวเป็นม้าทำงานให้เขา ต้องมีชีวิตอยู่อย่างยากลำบาก แถมยังถูกจับแต่งงานกับชายแปลกหน้าที่มีชื่อเสียงย่ำแย่ เพียงเพื่อแลกกับสินสอดที่เป็นข้าวสาลี 1  กระสอบเท่านั้น .. ทะลุมิติมาได้ไม่ทันไรนางเอกก็ถูกจับให้แต่งงานไปอยู่ที่อื่นซะแล้ว หนำซ้ำว่าที่สามีคนนี้ก็ยังมีชื่อเสียงไม่ดี เพราะใครๆ ต่างก็ลือกันว่าเขาเคยเป็นโจรมาก่อน แต่เพราะไม่มีทางเลือก นางเอกจึงต้องเดินหน้าแต่งงาน เนื่องจากเธอไม่มีบ้านและไม่มีครอบครัวให้กลับไปอีกแล้ว...ก็ได้แต่หวังว่าสามีมหาโจรคนนี้จะไม่โหดร้าย หรือสร้างความลำบากใจใดๆ ให้กับเธอนัก ขอแค่ได้มีข้าวกินมีที่ซุกหัวนอน ให้เธอได้มีที่ตั้งหลักในชีวิตสักหน่อยก็พอแล้ว พระเอก เซียวจิ่ง...

ลิขิตรักข้ามปรภพ

รูปภาพ
ลิขิตรักข้ามปรภพ (เล่มเดียวจบ) ผู้แต่ง :  หวนมี่ ผู้แปล : ลีลรักษ์ สำนักพิมพ์ อรุณ ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) นางเอกเรื่องนี้ก็คือ ยายเมิ่ง ที่ทำหน้าที่ตักน้ำแกงลืมเลือนอยู่ตรงสะพานในแดนนรก ยายเมิ่งที่ไร้เจ็ดอารมณ์หกปรารถนา จิตใจเยือกเย็น ไม่เคยก่อเกิดอารมณ์หรือความรู้สึกใดๆ แต่กลับถูกสวรรค์ ? ไม่สิจักรพรรดิสวรรค์เจ้ากี้เจ้าการจัดแจงผูกด้ายแดงกับ หลงอวี้  รัชทายาทหรือโอรสของราชามังกรแห่งทะเลบูรพาที่มีหน้าตาหล่อเหลาสง่างาม ทั้งยัง มีตบะพิสุทธิ์แก่กล้ามากความสามารถ แต่กลับมีนิสัยเย็นชาเป็นอย่างยิ่ง  แต่หลงอวี้ กลับชอบพอหญิงสาวมนุษย์คนหนึ่งที่เคยช่วยชีวิตตนเอาไว้ในตอนที่ได้รับบาดเจ็บจากศึกปราบมารเมื่อกาลก่อน ทั้งยังได้ให้สัญญาว่าจะครองคู่อยู่กับนางในโลกมนุษย์ไปชั่วชีวิต แต่เพราะทะเลบูรพาเกิดเรื่องขึ้นเขาจึงต้องกลับไป จนทำให้ต้องผิดสัญญา ทว่าต่อมาหลงอวี้ก็ได้กลับมาตามหานางใหม่อีกครั้ง และตัดสินใจละเมิดกฎสวรรค์เพื่อจะได้เคียงคู่อยู่กับนางตามที่เคยลั่นวาจาเอาไว้ ... พอราชา มังกรกับราชานรกรู้ว่าพระ-นางมีด้ายแดงผูกติดกันอยู่ ก็อยากจะช่วยให้ทั้งคู่มีโอกาสได้ใกล้ชิดกัน จึ...

จอมใจคู่นครา 2 เล่มจบ

รูปภาพ
  จอมใจคู่นครา 2 เล่มจบ ผู้แต่ง :  เผิงไหลเค่อ ผู้แปล : Rose Apple สำนักพิมพ์ อรุณ " นางแต่งไปแคว้นใด ข้าก็บุกแคว้นนั้น  ชาวมู่เราซ่อนเหลี่ยมอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือมาหลายปี ก็ถึงคราวที่ควรจะไปเยี่ยมเยือนจงหยวนเสียบ้าง ข้ากลับอยากดูว่านางไม่แต่งกับข้า ท้ายที่สุดแล้วจะแต่งกับผู้ใด.." ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) นางเอก อาเสวียน เป็นเด็กกำพร้าที่ถูกทิ้งตั้งแต่ตอนเป็นทารก แต่โชคดีที่ได้พ่อบุญธรรมซึ่งเป็นพ่อมดเลี้ยงดูมาจนเติบใหญ่และถ่ายทอดวิชาแพทย์ให้ จึงทำให้นางมีวิชาแพทย์ติดตัว แต่เนื่องจากมีใบหน้าที่งดงามปานล่มบ้านล่มเมือง จึงทำให้นางเอกเกือบจะถูกส่งตัวไปเป็นสาวงามบรรณาการที่แคว้นฉู่ ดังนั้นพ่อบุญธรรมจึงต้องวางยาทำให้ใบหน้าของนางเสียโฉม เพื่อหลีกเลี่ยงภัยพิบัติในครั้งนั้น พระเอก เกิงอ๋าว เจ้าผู้ครองแคว้นมู่ เดิมเป็นแคว้นที่ไม่มีใครเคยเห็นอยู่ในสายตาและมักถูกดูถูกว่าเป็นม้ารับใช้ (ม้าจริงๆ ไม่ใช่หมา ส่วนเหตุผลต้องไปลองอ่านจ้า) ... แคว้นของนางเอกคือแคว้นจื่อ เป็นแคว้นที่ตั้งอยู่ตรงกลางระหว่างแคว้นฉู่และมู่  ต่อมาทั้งสองแคว้นทำศึกกัน แคว้นจื่อที่อยู่ตรงกลาง...

สามีข้ากลายเป็นท่านอาเสียแล้ว 3 เล่มจบ

รูปภาพ
  สามีข้ากลายเป็นท่านอาเสียแล้ว 3 เล่มจบ  ผู้แต่ง :  ฉางโกวลั่วเยวี่ย ผู้แปล : อวี้ สำนักพิมพ์ แจ่มใส ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์) ชาติก่อน เจียงชิงหว่าน เป็นบุตรสาวพ่อค้าที่ร่ำรวยเป็นอันดับหนึ่งของเมือง  มีชีวิตอยู่บนกองเงินกองทอง แต่นางกลับไปหลงรัก ชุยจี้หลิง บัณฑิตหนุ่มยากจน ที่มีรูปโฉมหล่อเหลา ท่าทางสันโดษหยิ่งทะนง แต่กลับสอบจิ้นซื่อไม่ผ่านสักที เพื่อให้ได้แต่งงานกับเขา นางจึงทำเรื่องผิดประเพณีจนทำให้ถูกบิดาตัดขาด ทำให้แม่สามีรังเกียจและดูถูก ประกอบกับที่เป็นบุตรสาวพ่อค้า แม่สามีจึงยิ่งไม่ชอบและมักจะหาเรื่องมาต่อว่ารังแกนางลับหลังอยู่เสมอๆ... ชีวิตแต่งงานของนางเอกจึงหวานอมขมกลืน ไม่ได้สุขสบาย ทั้งยังไม่เป็นที่ต้อนรับของแม่และน้องสาวสามีอีกด้วย แต่นางก็ไม่เคยปริปากใดๆ เพียงแค่ก้มหน้าน้อมรับคำต่อว่าและแอบร้องไห้เงียบๆ อยู่คนเดียวเท่านั้น ซึ่งทั้งหมดทั้งมวลก็เพื่อให้สามีสบายใจ ทว่า 3 ปีผ่านไป นางกลับได้รู้ว่าสามีและเพื่อนสนิทของตนมีใจให้กัน ทั้งยังตั้งครรภ์ลูกของเขาเรียบร้อย แต่คาดไม่ถึงว่าสุดท้ายเขาจะกล้าถึงขนาดส่งนางไปเป็นสตรีบรรณาการให้แก่ฮ่องเต้...