วันพุธที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

จอมใจคู่นครา 2 เล่มจบ

 


จอมใจคู่นครา 2 เล่มจบ
ผู้แต่ง : เผิงไหลเค่อ
ผู้แปล : Rose Apple
สำนักพิมพ์ อรุณ

" นางแต่งไปแคว้นใด ข้าก็บุกแคว้นนั้น 
ชาวมู่เราซ่อนเหลี่ยมอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือมาหลายปี
ก็ถึงคราวที่ควรจะไปเยี่ยมเยือนจงหยวนเสียบ้าง
ข้ากลับอยากดูว่านางไม่แต่งกับข้า ท้ายที่สุดแล้วจะแต่งกับผู้ใด.."

ความรู้สึกหลังอ่านจบ (อาจมีสปอยล์)

นางเอก อาเสวียน เป็นเด็กกำพร้าที่ถูกทิ้งตั้งแต่ตอนเป็นทารก แต่โชคดีที่ได้พ่อบุญธรรมซึ่งเป็นพ่อมดเลี้ยงดูมาจนเติบใหญ่และถ่ายทอดวิชาแพทย์ให้ จึงทำให้นางมีวิชาแพทย์ติดตัว แต่เนื่องจากมีใบหน้าที่งดงามปานล่มบ้านล่มเมือง จึงทำให้นางเอกเกือบจะถูกส่งตัวไปเป็นสาวงามบรรณาการที่แคว้นฉู่ ดังนั้นพ่อบุญธรรมจึงต้องวางยาทำให้ใบหน้าของนางเสียโฉม เพื่อหลีกเลี่ยงภัยพิบัติในครั้งนั้น

พระเอก เกิงอ๋าว เจ้าผู้ครองแคว้นมู่ เดิมเป็นแคว้นที่ไม่มีใครเคยเห็นอยู่ในสายตาและมักถูกดูถูกว่าเป็นม้ารับใช้ (ม้าจริงๆ ไม่ใช่หมา ส่วนเหตุผลต้องไปลองอ่านจ้า) ...แคว้นของนางเอกคือแคว้นจื่อ เป็นแคว้นที่ตั้งอยู่ตรงกลางระหว่างแคว้นฉู่และมู่ ต่อมาทั้งสองแคว้นทำศึกกัน แคว้นจื่อที่อยู่ตรงกลางเห็นฉู่แข็งแกร่งกว่าจึงไปเข้าข้างฉู่ แต่สุดท้ายเกมพลิกฉู่แพ้ แคว้นมู่ชนะ แคว้นของนางเอกจึงถูกแคว้นมู่กลืนกินผนวกรวมกัน เจ้าผู้ครองแคว้นจื่อถูกสังหาร ส่วนประชาชนที่เหลือก็ถูกจับกลายไปเป็นทาสเชลย รวมถึงตัวนางเอกด้วยที่หนีไม่พ้นเช่นเดียวกัน

พระ-นางเคยเจอกันมาก่อนในตอนที่พระเอกเข้าป่ามาล่าสัตว์ ส่วนนางเอกมาเก็บสมุนไพร พระเอกมีอาการป่วยหนักโดยไม่ทราบสาเหตุ คนของพี่แกจึงไปตามหมอมารักษาซึ่งก็คือนางเอกนั่นเอง หลังจากนั้นก็แยกย้ายกันไป ต่างคนก็ต่างไม่ได้รู้สึกดีหรือประทับใจในตัวอีกฝ่ายเลย ต่อมาแคว้นจื่อก็ถูกทำลาย นางเอกต้องกลายเป็นทาสเชลยและถูกกวาดต้อนไปใช้แรงงาน แต่เพราะมีความสามารถในการรักษาจึงได้ขยับยกฐานะขึ้นมาหน่อย กลายเป็นหมอทาสเชลยอยู่ในขบวน บังเอิญได้ช่วยรักษาพระเอกในตอนที่ปวดหัวอีกครั้ง... คนสนิทพระเอก(รวมถึงพระเอก) จึงอยากให้นางเอกอยู่ข้างๆ คอยปรนนิบัติดูแลพี่แก แต่นางเอกไม่สนใจ อยากกลับไปอยู่กับพี่ชายและแม่บุญธรรมมากกว่า พระเอกเลยไม่บังคับ (แต่ก็แอบเคือง) ทว่าต่อมาในขบวนดันมีชาวจื่อบางกลุ่มก่อกบฏสร้างความวุ่นวาย ซึ่งพี่ชายของนางเอกก็ถูกจับเหมารวมว่าเป็นหนึ่งในนั้นด้วย นางเอกจึงไปขอร้องพระเอกให้ละเว้นพี่ชาย แล้วก็ต้องจ่ายด้วยการติดตามอยู่ข้างกายอีกฝ่ายเพื่อแลกกับการช่วยชีวิตพี่ชายตั้งแต่บัดนั้น...

พระเอกสนใจนางเอกอยากจับกดตั้งแต่ตอนที่หน้าตาเสียโฉมแล้ว แล้วก็อยากแต่งนางมาเป็นฟูเหริน (ภรรยาเอกของผู้ครองแคว้น) ตั้งแต่ตอนที่ยังไม่รู้ฐานะที่แท้จริง เพราะความจริงนางเอกเป็นบุตรสาวคนโตของกษัตริย์แคว้นโจว มีฐานะเป็นถึงองค์หญิง แต่เพราะพ่องมงายหลงเชื่อคำของพ่อมด จึงหมายจะกำจัดลูกสาวตามคำทำนายตั้งแต่เพิ่งเกิด แต่ดีแม่นางเอกไหวตัวทันจึงให้คนสนิทพาหนี ...แล้วต่อมาแคว้นโจวก็ตกต่ำลงเรื่อยๆ มีแต่อำนาจกลวงๆ เหมือนเสือกระดาษ ไม่ได้น่าเกรงขามรุ่งเรืองเหมือนในอดีตแล้ว พอมีคำทำนายใหม่ออกมาว่าถ้าได้ตัวนางเอกกลับมาแคว้นโจวก็จะเจริญดีขึ้นอีกครั้ง พ่อนางเอกถึงได้ให้คนไปตามตัวลูกกลับคืนมา พอนางเอกกลับคืนสู่ฐานะพร้อมกับรูปโฉมเดิมที่งามหลายๆ ก็ทำให้มีแต่คนหมายปองอยากสู่ขอไปเป็นฟูเหรินของแคว้นตน

พระเอกก็หลงนึกว่าตัวเองคงสู่ขอได้ง่ายๆ กว่าใครเขา นางเอกต้องตอบตกลงตามที่สัญญาแน่นอน แต่สุดท้ายก็หน้าหงายถูกปฏิเสธกลับไปเหมือนคนอื่นๆ รอบแรกไม่ได้ เอาใหม่รอบสอง คราวนี้พี่มาเอง แม้ใจจะดูถูกแคว้นโจวที่เหลือแต่เปลือกและพ่อนางเอกที่ไม่เอาไหนหนักหนา แต่เพื่อให้ได้หัวใจสาวงามมาพี่ก็ยินดีวางทุกอย่างลง ทั้งสัญญาว่าจะยอมภักดีต่อราชสำนัก (จะยอมกลับมาเห็นหัวพ่อเจ้า) และจะยุบวังหลังทิ้ง ชีวิตนี้มีแต่นางเพียงคนเดียว (วังหลังพระเอกมีสนมอยู่ 1 คน) ...ทว่านางเอกก็ยังไม่ยินยอม ใจแข็งมากกกก เพราะไม่ปลื้มไอ้นิสัยที่ชอบบีบบังคับคนของพี่แก (สมพระเอก 55) แต่รอบสองนี้เหมือนพ่อตั้งใจจะยกให้พระเอกแล้ว นางเอกเลยวางแผนขอให้น้องชายช่วยทำให้ตนยังไม่ต้องออกเรือนไปอีก 3 ปี

ความจริงทุกอย่างก็เกือบจะสำเร็จหากไม่เกิดสงครามขึ้นซะก่อน อันเป็นเหตุให้น้องชายของนางเอกซึ่งเป็นรัชทายาทแคว้นโจวต้องนำทัพออกรบด้วยตัวเอง ทีแรกก็กำลังไปได้สวย รบชนะตลอด แต่ต่อมาก็เริ่มแพ้ บวกกับกองทัพที่มาจากแคว้นอื่นเกิดมีปัญหาภายในแคว้น จึงทำให้ต้องถอนกำลังกลับไป ทัพที่จัดไว้เลยเริ่มรวน แพ้เอาๆ จนทำให้ทัพของน้องชายถูกล้อมและเกือบต้องตายในสนามรบ (ถ้าไม่ตายก็คงถูกอีกฝั่งจับไปเป็นเชลยหยามเกียรติ)...ทว่าในขณะที่กำลังหมดหวัง กองทัพของพระเอกก็โผล่เข้ามาช่วยได้ทันเวลาและช่วยตีอีกฝั่งจนพ่ายแพ้กลับไป ทำให้แคว้นโจวติดหนี้บุญคุณ นางเอกก็ซาบซึ้งใจ เลยเริ่มทบทวนหัวใจตัวเองใหม่ (ชอบพระเอกเหมือนกันแหละแต่ไม่ยอมรับ) และสุดท้ายก็ยอมแต่งด้วย...

นี่เป็นยุคสมัยที่แผ่นดินยังไม่รวมเป็นหนึ่งและเต็มไปด้วยแคว้นเล็กแคว้นน้อยมากมาย เช่นแคว้นมู่ ฉู่ จื่อ ซี จิ้น เฉา เจิ้ง เป็นต้น (เยอะมากจำบ่ได้หมด) ซึ่งแต่ละแคว้นก็จะมีเจ้าผู้ครองแคว้นเป็นผู้ปกครอง และมีแคว้นโจวเป็นศูนย์กลางเป็นแคว้นของกษัตริย์ ไม่แน่ใจว่ายุคไหนแต่น่าจะเก่ามาก และอยู่หลังยุคเซี่ยกับซาง เป็นยุคที่ยังเชื่อในพ่อมดหมอผี และอาวุธที่ทหารใช้ส่วนใหญ่ก็คือขวานปากไก่ (ที่นิยมใช้ในราชวงศ์เซี่ยถึงยุคชุนชิว) ไม่ใช่ดาบหรือกระบี่อย่างที่้เราคุ้นเคย 

ถึงแคว้นนางเอกจะเป็นจุดศูนย์กลางเป็นแคว้นของกษัตริย์ ทว่าก็อ่อนแอถดถอยลงเรื่อยๆ ไม่ได้แข็งแกร่งน่าเกรงขามแล้ว จึงทำให้แคว้นต่างๆ ที่เคยส่งเครื่องบรรณาการมาให้เริ่มไม่ส่ง+ไม่แคร์ ในเรื่องจะมีแคว้นฉู่กับแคว้นมู่ของพระเอกที่แข็งแกร่งและเป็นแคว้นใหญ่ ซึ่งเดิมมีแต่แคว้นฉู่ แต่พอพระเอกขึ้นเป็นเจ้าผู้ครองแคว้น แคว้นมู่ถึงค่อยๆ ผงาดเข้มแข็งขึ้นมาจนกลายเป็นแคว้นเดียวที่กล้าต่อกรกับแคว้นฉู่และรบชนะได้ จนทำให้แคว้นอื่นๆ ไม่กล้าดูถูกดูแคลนอีกต่อไป  หลังจากที่พระ-นางแต่งงานกันไม่นานแคว้นจิ้นก็ต้องการแผ่ขยายอำนาจมาแถวๆ แคว้นมู่ พระเอกจึงต้องไปออกรบ
แต่ระหว่างนั้นก็มีพวกขุนนางชนชั้นสูงที่ไม่เห็นด้วยกับแนวทางการปฏิรูปการปกครองของพระเอก ที่จะสนับสนุนให้คนธรรมดาที่สร้างผลงานทางทหารเข้ามามีตำแหน่งในกองทัพ แทนการสืบทอดทางสายเลือดของพวกชนชั้นสูงเก่าๆ (ที่คอยฉุดรั้งความเจริญ) 
จึงฉวยโอกาสตอนที่พระเอกไม่อยู่ชักศึกเข้าบ้าน หวังให้เกิดศึกนอกศึกในเพื่อจะได้ยึดอำนาจมาเป็นของตน... 

เป็นเรื่องเกี่ยวกับศึกสงครามผสมความรักแบบหวานๆ ขมๆ คล้ายๆ ปรปักษ์จำนนแต่ยังไม่เจ้มจ้นขนาดนั้น ( 2 เล่มจบเองไม่หนามาก) นางเอกใจแข็งเหมือนกัน กว่าจะเปิดใจรักพระเอกได้ไม่ง่ายเลย แต่พระเอกนั้นรักแล้วรักเลย ต่อให้ถูกปฏิเสธอีกกี่รอบก็จะกลับไปสู่ขอใหม่ ถ้านางเอกกล้าแต่งไปแคว้นอื่นหรือแต่งให้ใคร พี่ก็จะยกทัพไปตีแคว้นนั้นแล้วชิงเธอมาซะ 55

ป.ล. nc ไม่มี ตัดเข้าโคม 55

ป.ล. จริงๆ ประเด็นเรื่องที่นางเอกเคยตายแล้วเป็นวิญญาณมาอยู่ในร่างนี้ตั้งแต่ตอนเป็นทารกเนี่ยไม่ต้องใส่เข้ามาก็ได้มั้ง ไม่เห็นมีความสำคัญอะไรเลย ใส่มาทำมายจ๊า 55






ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น